دفترچهٔ دیپلماسی ترامپ؛ نگرانی مدافعان رهبری جهانی آمریکا از ناتوانی ترامپ در برابر چین یکشنبه ۲۷ مهر ۱۴۰۴ ادامه مطلب »
شیلی: پیشتازی ژانت خارا، نامزد کمونیستها؛ انتخاباتی سرنوشتساز و فراتر از ریاستجمهوری – برگردان شبنم آذری شنبه ۱۹ مهر ۱۴۰۴ ادامه مطلب »
طرح صلح ترامپ همان است که اسرائیلیها آرزویش را دارند؛ اما توهمی بیش نیست – روی شوارتز، سردبیر هآرتص پنجشنبه ۱۰ مهر ۱۴۰۴ ادامه مطلب »
اسپارتِ نتانیاهو در برابر موج بهرسمیتشناختن فلسطین چه فرجامی خواهد داشت؟ – ترجمه ی: شبنم آذری جمعه ۴ مهر ۱۴۰۴ ادامه مطلب »
فلسطینیها به چیزی بیش از بهرسمیتشناسی نیاز دارند – آیدا طوما–سلیمان چهارشنبه ۲ مهر ۱۴۰۴ ادامه مطلب »
تشکیل دولت موقت در غزه یا مهندسی آینده فلسطین؟ جزئیات طرح بلر–ترامپ، ترجمه ی: شبنم آذری شنبه ۲۹ شهریور ۱۴۰۴ ادامه مطلب »
«دیپلماسی بامبویی» ویتنام؛ بندبازی هانوی میان آمریکا و چین، با امید و بیم سقوط – ترجمه ی: شبنم آذری چهارشنبه ۲۶ شهریور ۱۴۰۴ ادامه مطلب »
اروپا هنوز طعم تلخ جام زهری را که ترامپ نوشید، درک نکرده است – شبنم آذری یکشنبه ۱۶ شهریور ۱۴۰۴ ادامه مطلب »
سربازان در خیابانهای واشنگتن؛ هشدار گاردین: دموکراسی زیر چکمههای ترامپ نفسهای آخر را میکشد – برگردان: شبنم آذری جمعه ۷ شهریور ۱۴۰۴ ادامه مطلب »