به همراه رپرها «ماسیو» و «بائوزا»، همچنین پیتر مافای، دیتر هالروفرن و گابریله کرونه-اشمالتس، زارا واگنکنشت و حزب BSW از فراخوان تجمع روز ۱۳ سپتامبر ساعت ۱۴ در برابر دروازه براندنبورگ حمایت میکنند.
ما میگوییم: نسلکشی در غزه را متوقف کنید! سلاح به مناطق جنگی نفرستید! صلح به جای مسابقه تسلیحاتی! همگی بیایید و فراخوان ما را بازنشر کنید!
وقتی روسیه حقوق بینالملل را نقض میکند، گفته میشود باید سلاح بیشتری به اوکراین ارسال شود.
وقتی اسرائیل آن را نقض میکند، باز هم سلاح میفرستیم، چون «آنها کار کثیف را برای ما انجام میدهند».
وقتی آمریکا آن را نقض میکند، نامش «قدرت» گذاشته میشود.
و وقتی آلمان به یک قدرت نظامی بدل میشود، گفته میشود که گویا این برای امنیت ماست.
ما دروغهای شما را باور نمیکنیم. دورویی شما غیرقابل تحمل است. بازی خطرناک شما ما را به وحشت میاندازد. یک آلمان پر از تسلیحات هرگز صلح نیاورده است. جهانی که در آن به جای دیپلماسی سلاح سخن میگوید، خطری برای همه ماست.
ما جنایات جنگی را محکوم میکنیم – چه در اوکراین، چه در غزه، چه در ایران یا هر جای دیگر.
غزه امروز بزرگترین گورستان کودکان جهان است. در ایران نیز قربانیان عمدتاً غیرنظامیان بودند. هر روز خانوادههای روس و اوکراینی میگریند، چون پسران، برادران و پدرانشان در جنگی بیهوده کشته میشوند.
ما نمیپذیریم که جنگ به عنوان امری عادی جلوه داده شود. ما جنگ با یک قدرت هستهای نمیخواهیم. ما به این پول برای چیزهای واقعاً مهم نیاز داریم.
ما خواستاریم:
➔ توقف فوری ارسال سلاحهای آلمانی
➔ مذاکرات صلح به جای تشدید درگیری
➔ پایان دادن به مسابقه تسلیحاتی – پیش از آنکه دیر شود
Kundgebung am 13. September: Stoppt den Völkermord in Gaza!
Gemeinsam mit den Rappern Massiv und Bausa, mit Peter Maffay, Dieter Hallervorden und Gabriele Krone-Schmalz unterstützen Sahra Wagenknecht und das BSW den Aufruf zur Kundgebung am 13. September um 14 Uhr am Brandenburger Tor.
Wir sagen: Stoppt den Völkermord in Gaza! Keine Waffen in Kriegsgebiete! Frieden statt Wettrüsten! Kommt alle und verbreitet unseren Aufruf!
Wenn Russland das Völkerrecht bricht, heißt es: mehr Waffen für die Ukraine.
Wenn Israel es bricht, liefern wir weiter, weil „sie die Drecksarbeit für uns machen“. Wenn die USA es brechen, nennt man es Stärke. Und wenn Deutschland zur Militärmacht wird, sei das angeblich zu unserer Sicherheit.
Wir glauben Eure Lügen nicht. Eure Doppelmoral ist unerträglich. Euer Spiel mit dem Feuer macht uns Angst. Ein hochgerüstetes Deutschland hat nie Frieden gebracht. Eine Welt, in der Waffen statt Diplomatie sprechen, ist eine Gefahr für uns alle.
Wir verurteilen Kriegsverbrechen – egal ob in der Ukraine, in Gaza, im Iran oder anderswo.
Gaza ist heute der größte Kinderfriedhof der Welt. Auch im Iran waren die Opfer überwiegend Zivilisten. Täglich weinen russische und ukrainische Familien, weil ihre Söhne, Brüder und Väter in einem sinnlosen Krieg sterben.
Wir lassen uns nicht einreden, dass Krieg normal ist. Wir wollen keinen Krieg mit einer Atommacht. Wir brauchen das Geld für die wirklich wichtigen Dinge.
Wir fordern:
➔ Sofortiger Stopp deutscher Waffenlieferungen
➔ Friedensverhandlungen statt Eskalation
➔ Ende des Wettrüstens – bevor es zu spät ist
آن چه سیستم سرمایه داری امپریالیستی جهانی برای استثمار و تحت ستم قرار دادن بشریت در سراسر دنیا میخواهد و از هر ابزاری برای این هدف استفاده میکند. ما مردم ستم دیده در سراسر جهان چنین سیستمی نمی خواهیم!!!! ما جنگ علیه کشتار جمعی در هیچ جای دنیا نمیخواهیم. نسل کشی درغزه را متوقف کنید! ننگ بر شما باد!