کتاب The Trial of the Mirror («محاکمهٔ آینه») روایتی داستانی و تأملبرانگیز است که تاریخ را نه از زبان پیروزمندان، بلکه از منظر وجدان و حافظهٔ جمعی به محک میکشد. این اثر خواننده را به دادگاهی خیالی میبرد؛ دادگاهی که هرگز در واقعیت وجود نداشته، اما در آن یکی از تاریکترین چهرههای تاریخ، آدولف هیتلر، سالها پس از پایان جنگ جهانی دوم، در برابر «آینهٔ تاریخ» قرار میگیرد.
در این دادگاه بیرون از زمان و مکان، قاضی و وکیلی میکوشند پرسشی بنیادی را دوباره طرح کنند: آیا میتوان گذشته را نه برای توجیه یا محکومیت، بلکه برای فهمیدن، دوباره شنید؟ کتاب با پرهیز آگاهانه از داوریهای سادهانگارانه، به کاوش در مسئولیت فردی، سکوتهای تاریخی و مرزهای اخلاق در بازخوانی گذشته میپردازد.
نویسندهٔ این اثر، محمدرضا دفتری، پژوهشگر روایتهای تاریخی و مفاهیم اخلاقی در جهان معاصر است. تمرکز اصلی او بر مسئولیت انسانی، حافظهٔ جمعی و خوانش انتقادی تاریخ قرار دارد و The Trial of the Mirror بخشی از مسیر فکری او در بررسی نسبت میان تاریخ، وجدان و اخلاق بهشمار میآید.
این کتاب در ۴۴۲ صفحه و از سوی انتشارات Wordexis منتشر شده است.
