
جمعه ۲۰ ژوئن ۲۰۲۵ – لندن
به:
دونالد جی. ترامپ
رئیسجمهور ایالات متحده آمریکا
رئیسجمهور محترم،
من یک شهروند ایرانی تبعیدیام که دههها آزار و پیگرد از سوی جمهوری اسلامی را تحمل کردهام. من در تمام این سالها، بیوقفه برای دو هدف در میانه بودهام: برگزاری انتخابات آزاد در کشورم، و برقراری روابط دیپلماتیک میان ایران و ایالات متحده آمریکا.
اکنون با نگرانی عمیق، مدام میشنوم که شما هنوز تصمیم نهایی خود را نگرفتهاید؛ که آیا به جنگی که آقای نتانیاهو علیه کشور من آغاز کرده بپیوندید، یا به میز مذاکره بازگردید. گزارشها حاکی از آن است که زرادخانه نظامی قدرتمند شما در حالت آمادهباش قرار گرفته است.
در این لحظه بسیار حساس، از شما انتظار میرود که ژرفتر بیندیشید. امیدوارم سرنوشت و میراث خود را به آقای نتانیاهو، این بیرحمترین جلاد زمانه ما، گره نزنید.
ما در نقطهای ایستادهایم که تاریخ در حال تغییر مسیر است. اگر با سرعت و قاطعیت برای پایان دادن به این جنگ بیمنطق اقدام کنید، جان هزاران انسان نجات خواهد یافت. کلید صلح در دستان شماست. بگذارید این لحظه تاریخی به نام شما ثبت شود.
خلیج فارس، نگینی از ثروت و شکوفایی است. بگذارید همچون چراغی برای بسط همکاری بدرخشد، نه برای کینه و دشمنی. بار دیگر دست خود را بهسوی مردم این دیار دراز کنید؛ با روحیهای از احترام متقابل و برای پیشرفت پایدار.
رئیسجمهور محترم،
شما، به مثابه بنیانگذار جنبش «دوباره عظمت را به آمریکا بازگردانیم»، به ملت خود وعده دادید که آمریکا را به هیچ جنگ احمقانه دیگری نخواهید کشاند. امروز، نهتنها ملت آمریکا، بلکه همه ملتهای جهان شاهد فشار طاقتفرسایی هستند که از سوی بنیامین نتانیاهو بر شما وارد میشود تا شما از وعدههایتان عقبنشینی کنید و وارد بازی بیپروا و خطرناک او شوید.
پس از سفر تاریخی اخیر شما به منطقه خلیج فارس، همه رهبران این منطقه — بهجز آقای نتانیاهو — آغوش خود را به رویای شما گشودند. آغاز جنگی ویرانگر علیه ایران از سوی او، تلاشی شرورانه و مستقیم است برای نابود کردن آن رؤیای شما.
بمباران امنیت نمیآورد؛ فقط جانها را میگیرد. آنها به ایران حمله کردند تا ابتکار دیپلماتیک شما را نابود کنند و مانع رشد تمایل فزاینده به همکاری میان ایالات متحده و کشورهای شمالی و جنوبی خلیج فارس شوند.
اگر خلیج فارس به منطقهای برای صلح، همکاری و شکوفایی مشترک بدل شود، برخی عناصر تنگنظر در اسرائیل دیگر احساس نخواهند کرد که میتوانند سلطه خود را حفظ کنند. بهروشنی پیداست که چرا بنیامین نتانیاهو هرگز از صلح میان ایران و ایالات متحده استقبال نکرده و نخواهد کرد.
آقای رئیسجمهور،
برنامه هستهای ایران هیچ تهدید فوری برای هیچکس نیست. در حالی که هم ایالات متحده و هم طرفهای ایرانی، نسبت به روند مذاکرات جاری ابراز خوشبینی و اعتماد میکردند درست در آستانه رسیدن به یک راهحل مسالمتآمیز، اسرائیل حملاتی را آغاز کرد که هدف اصلی آن تخریب مذاکرات و بستن راه دستیابی به توافق بود.
بنیامین نتانیاهو دو هدف را برای جنگ خود اعلام کرده است: «پایان دادن به برنامه هستهای ایران» و «ساقط کردن رژیم شرور». هیچیک از این دو محقق نخواهد شد. او ایران را بمباران میکند تا مانع رسیدن به توافق میان دو کشور ما شود. او آگاهانه بر این باور است که اگر آمریکا به ایران حمله کند، رؤیای شما برای تبدیل خلیج فارس به نگین جهان از بین خواهد رفت. او هیچ اهمیتی به سرنوشت جنبش MAGA نمیدهد.
او پسر بیچاره شاه فقید را به خدمت گرفته و وانمود هم میکند که رژیم ایران در آستانه فروپاشی است. این فقط یک افسانه است. فعلا شانس تغییر رژیم در ایران صفر است. حملات او به ایران، البته وحدت ملی ما را تقویت میکند.
شایان ذکر است که با وجود همه سوابق ناامیدکننده، جمهوری اسلامی ایران به نامه شما پاسخ مثبت داد و نمایندگان ایرانی برای دستیابی به یک توافق جدید وارد مذاکرات شدند. به همین دلیل عمیقاً باور دارم که اگر افق لغو تحریمها و چشمانداز همکاری اقتصادی در خلیج فارس گشوده شود، جمهوری اسلامی ایران، نه بهخاطر آن سوابق تلخ، و نه بهخاطر برنامه هستهای، هرگز این افق امیدبخش و باشکوه را برهم نخواهد زد یا به تعویق نخواهد انداخت.
اکنون لحظه حقیقت است. آغوش خود را برای خلیج فارس بگشائید، نه به روی اهداف پلید آن شرور.
فرخ نگهدار
جمعه، ۳۰ خرداد ۱۴۰۴
لندن.
بعد از حمله ترامپ به ایران
او کاری را کرد که نباید میکرد.
او ما را بمباران کرد.
او به شرورترین مرد روی زمین پیوست.
حالا ما خیلی نزدیکتر به هم میمانیم.
روح من زیر حملههای بیرحمانه است.
ایران عزیزم! من با تو هستم!
هر کاری میکنم، فقط برای توست.
لینک به متن انگلیسی:
11 پاسخ
حکومت جنایتکار اسلامی از روز نخست شعار نابودی اسرائیل را داده است و با پول ملت ایران ۶ ارتش جهادی ایجاد کرده، تأمین مالی کرده، آموزش نظامی داده، مسلح کرده، ترور و بمب گذاری کرده، گروگانگیری و آدم کشی کرده و…، آنوقت شما از صلح آمیز بودن برنامه ی هسته ای حکومت جنایتکار اسلامی دم میزنید؟
شما شعور ما را به مسخره گرفته اید.
در مورد نامه نگاری شما:
نمیدونم چرا یه دفعه یاد ضربالمثلی معروف افتادم که میگوید:
” یارو را به ده راه نمیدادند، سراغ خانه ی کدخدا را میگرفت” !
اینکه چرا آقای نگهدار نامه های بی پاسخ و بعضاً خوش خیالانه، به دانه درشت هایِ این دنیایِ ظُلمانی نوشته و یا مینویسد، برای ما زیاد مبرهن و آشکار نیست(؟؟!😎) و بباور من خود از هر کسی دیگر بهتر دلیلش را میداند. اما اینکه چرا دریافت کنندگان این نامه ها، پاسخی به ایشان نمیدهند و به محل نمیگذارند، بسیار آشکار و مبرهن است😂؛ با اینهمه، باید بگویم که گذشته از ریز و جزئیاتِ نامه او به ترامپ، من بارقه ای از نیت خوب و وطندوستی و صلح طلبی می بینم و ازین رهگذر خرسندم؛ و و جداناً، وقتی که می بینم، فرخ نگهدار، درین هنگامه ی که دریوزه گان و نوکران اسرائیل و امریکا برای تهاجم به وطن ما و مردم ما براه انداخته اند، برای صلح و دل نگرانِ کشور است، از ته دل شاد میشوم؛ اگر چه با او و بنیاد نظراتش مخالفم.
هموطن گرامی داود جان:
تنها وطن پرستی و صلح دوستی واقعی در سیاست درست نهفته است و آن گذار از جمهوری اسلامی است!!!
آرش جان گرامی درود بر شما،
با عرض تشکر ازشما، حتما میدانید که هم طرفداران گذار، و هم طرفداران سرنگونی و هم کسانی که خواهان حفظ این رژیم جبار هستند، گوناگون و از طیفهای نظری مختلف و متضاد هستند. در میان آن بخش از سرنگونی طلبان که طرفدار تهاجم اجانب اند، وطن دوستی و مردم دوستی کالایی کمیاب است! اینان، همسان با رژیم ملایان، برای رسیدن به مقاصد خود از ویرانی وطن و کشتار مردم ما و تجزیه کشور پرهیز نمیکنند. اما در میان کسانی که خواهان سرنگونی نیستند،
بخشهایی به گذار آرام و کم هزینه باورمندند، و بخشهایی به حفظ همیشگی
این رژیم دلبسته اند. میتوان گفت، از آنجا که این رژیم بر ضد منافع ملی ما و سرکوبگر مردم ماست، باورمندی به حفظ دائمی این رژیم، ناقض میهندوستی و
مردم دوستی ست؛ ولی نمیتوان گفت، که هر کس که خواهان گذار آرام است،
میهندوست و مردم دوست نمیتواند باشد. میهندوستی و مردم دوستی در انحصار یک گروه خاص نیست.
من از گذار سخن گفتم که گروهای مختلف را در بر بگیرم. از موضع فردی سخت نگفتم ولی نکته من این بود که نیت شخص هر چند هم خوب باشد در عمل کمکی نخواهد بود و یا ممکن است بر خلاف عمل درست باشد. عمل معیار حقیقت است.
این که آقای نگهدار نیت خوب دارد حرفی در آن ندارم. این که در این برهه چه باید کرد را تاکید کردم. ممنونم از پاسخ شما!!!
آقای نگهدار: شما گفتید: «جنگی که آقای نتانیاهو علیه کشور من آغاز کرده».
۴۷ سال تهدید جمهوری اسلامی بر علیه اسراییل و کشتار یهودیان در تمام دنیا را ندیده گرفتن بسیار خطاست. حزب الله لبنان و دیگر گروهای در یمن عراق و … مگر دست نشانده ج. ا. نیستند ؟ چرا این همه موشک پرانی آن گروهای به اسراییل را ندیده میگیرید ؟شما چرا با این همه جنایاتی که ج.ا. بر علیه مردم ایران هم مرتکب شده برای آنها سنگ به سینه میزنید؟
نگهدار سال۸۹بعدازکشتار ۸۸ طی نامه ای به سیدعلی خواستار تغییر رفتار ج.ا شد.
سال ۹۹ بعداز توصیه پسر شاه از او بخاطر “تغییر رفتار و برداشتن دونیم گام به سوی دموکراسی” تقدیر کرد و نوشت:“این بدان معناست که تلاشها برای تغییر رفتار رهبران سیاسی،چندان هم هیچ و پوچ نیست..”
نتیجه تغییر رفتار “رهبران سیاسی” این بود که رضا در ترامپ-بی بی ذوب شد و سیدعلی چکمه های خونین دهه ۶۰ را بپا کرد و کشتارهای۹۶؛ ۹۸؛ خیزش مهسا…
حالا هم از ترامپ فاشیست تقاضای پشت کردن به بی بی جنایتکار کرد؟ولی رئیسجمهور “محترم” به او لبیک نگفت!!با ترامپ همانطور صحبت و گفتگو میکند که با امام “خوبیها”!
مثل”نعمت و برکت”جنگ ۸ ساله ارتجاعی۲ دیکتاتور اینجا هم چیزی نصیب مردم نخواهد شد بلکه قربانیان اصلی چنین جنگهایی مردم خواهند بود که کوچکترین نقشی در بوجود آوردن ان ندارند و مبارزات مردم برای سرنگونی انقلابی ج.ا را به تاخیر خواهد انداخت
فرخ نگهدار مثل همیشه، حتی در نامه به ترامپ یا صادقانه فکر می کند که ترامپ از همان ابتدای حمله اسرائیل به ایران با نتانیاهو نبوده: ساده لوحی که مسبوق به سابقه است یا قادر به درک این موضوع ساده نیست: فقدان تفکر انتقادی که در او مزمن است و یا فکر می کند دارد سر ترامپ را شیره می مالد: زرنگ بازی مبتذل. تقریبا تمام گذاره های او اشتباه است، مثلا تقویت اتحاد ملی در پی حمله اسراییل و آمریکا و یا صفر بودن امکان سرنگونی حکومت.
اشتباه نکنید، من نیز مخالف سرسخت حمله اسرائیل به ایران هستم و مدافع برقراری آتش بس فوری.
اما گفته های نگهدار مرا به یاد شعار عمیقا مبتذل و تحلیل آبکی ، که طوطی وار به واسطه کیانوری از تئوریسین های شوروی که در کار خود وامانده بودند یاد گرفته بود و یا اعتراف زیر شکنجه زندانیان سیاسی در دهه شصت را به معنی روبرو شدن با واقعیت می دانست.
در تماس های مکرری که با دوستان و اقوام خود در ایران داشته و دارم متوجه شده ام که بگونه ای تاسف آوری در زمینه درمانی بعضی از پزشکان قبل از تشخیص بیماری نسخه درمانی مینویسند. این مورد در مسائل سیاسی ما نیز همینگونه شده. جناب نگهدار رژیم جمهوری اسلامی ۴۶ سال است که نه فقط با شعار که با صرف هزینه ای به قیمت نابودی یک انقلاب و کشورمان خواهان نابودی رژیمی شده است بنام اسرائیل بدون هیچ دلیلی و در این راه با حمایت مالی و تسلیحاتی, دورادور آن کشور نیروهای نیابتی ساخته و فاجعه ۷ اکتبر حماس را آفریده و دو بار حمله موشکی به آن کشور کرده و IAEA اثار اورانیم ۸۰ درصد غنی شده ای را در ایران یافته که ایران توضیحی برای آن ندارد. اگر این عامل بیماری را تشخیص دادید سپس میتوانید نسخه درمان را به آدرس درست نه برای ترامپ که برای خامنه ای بفرستید.
دوستان اخبار روز ، سلام و خسته نباشید.در این روزگار غریب،واکنش عجیب تر از جانب بعضی متوهمان سیاسی از نحله های مختلف فکری، «بعضی» اظهار وجود های تکراری وبی خاصیت بسیار ملال انگیز ست.حتی فکاهی هم محسوب نمیشود.وقتی نوشته قبلی و کذائی آقای نگهداربعداز مدتی از سایت اخبار روز برداشته شد.با خودم گفتم:جای قدردانی ست که نگهدار بر خلاف سالهای گذشته که عادت داشت به سران حکومت فاشیستی نامه ی فدایت شوم بنویسدـ یکیار هم به رونالد ریگان نوشت ـ حالا می بینم عجب خوش خیال بودم.از آقای نگهدار می پرسم : در آن سالها که از این دست نامه هابه خامنه ای ، ریگان و دیگران نوشتی و جمعه پریروز که این نامه را به دونالد ترامپ نوشتی جدا از مضمون آن ، فکر میکردی که ترامپ در فکر بمباران دیشب ِ ایران بوده ست؟ در زمان گروگانگیری سفارت آمریکا سال ۵۸ اصلا فکر می کردی ریگان با خمینی معامله می کند و ۴۴۴ روز گروگان ها را اسیر می کنند تاجیمی کارتر در انتخابات شکست بخورد. سازمان را فدای خمینی کردی .
تاکید بسیاری از جمله مقاله بالا بر عبارت “برنامه هستهای ایران هیچ تهدید فوری برای هیچکس نیست” به عنوان یک سیاست فقط فاجعه آفرین برای ایران بوده است. تاکید آقای نگهدار بر “بنیامین نتانیاهو دو هدف را برای جنگ خود اعلام کرده است: «پایان دادن به برنامه هستهای ایران» و «ساقط کردن رژیم شرور»” بی بنیاد است. نتانیاهو در نوشتهها و مصاحبههای مکرر دو هدف را هستهای و موشکی اعلام کرد. دلیل خوشبینی شما به امثال ترامپ و خامنهای چیست که به آنها نامه مینویسید و انتظار معجزه دارید؟