موفّقیّت انتخاباتی چشم‌گیر شما، نشانهٔ نیاز جامعهٔ آلمان به نیروی چپ صلح‌دوست و مدافع حقوق بشر است!
رفقای عزیز!
موفّقیّت چشم‌گیر شما در انتخابات بوندس‌تاگ (مجلس سراسری آلمان) موجب خوش‌حالی ما و مایهٔ امیدواری‌مان به قدرت‌مند بودن نیروی باورمند به سوسیالیسم دموکراتیک و مدافع صلح و حقوق جهان‌شمول بشر در جمهوری فدرال آلمان است. ما این موفّقیّت را به شما رفقای عزیز شادباش می‌گوییم و باور داریم که پایداری بی‌خدشهٔ شما بر آرمان‌های سوسیالیستی دموکراتیک موجب تقویّت جایگاه و پایگاه اجتماعی شما در میان طیف نیروهای مترقّی و انسان‌دوست جامعهٔ آلمان بوده است.
این واقعیّت که حزب چپ آلمان بر خلاف پیش‌بینی‌های ماه‌ها و هفته‌های پیش از برگزاری انتخابات پیش‌رس بوندس‌تاگ، موفّق شد در همان برآوردهای نخست اعلام‌شده از آرای مردم، بدون هیچ دغدغه‌ای دارای آرای قاطع بالاتر از حدّنصاب حدّاقلّی برای ورود به بوندس‌تاگ باشد، نشانهٔ درست بودن سیاست‌ها و روی‌کرد مبارزهٔ انتخاباتی اتخاذ شده از سوی حزب چپ آلمان بوده است.
این که آرای شما در همهٔ ایالت‌های شانزده‌گانهٔ آلمان بیش از حدِّنصاب حدّاقلّی آرای مورد نیاز و در نیمی از آن‌ها دورقمی بوده است، این که رفقای ما در شش حوزهٔ رأی‌گیری موفّق به کسب نمایندگی مستقیم مردم شده‌اند، این‌که برای نخستین بار در تاریخ حزبتان موفّق شده‌اید در پای‌تخت آلمان هم در زمینهٔ مجموع آرای کسب‌شده برای نامزدهای مستقیم حوزه‌های انتخاباتی و هم به عنوان حزب به قوی‌ترین نیروی سیاسی تبدیل شوید و هم این که شمار اعضای حزب با افزایش چشم‌گیر طی چند ماه گذشته به بالاترین شمار در تاریخ خود رسیده است، گواه انکارناپذیری بر ضرورت و موضوعیّت حضور حزب شما در صحنهٔ سیاسی آلمان است.
و این که میانگین سنّی اعضای جدید حزب زیر سی سال است، این که فراکسیون حزب چپ در بوندس‌تاگ دورهٔ بیست‌ویکم دارای جوان‌ترین نماینده و جوان‌ترین میانگین سنّی در میان همهٔ فراکسیون‌های موجود است، این که حزب چپ هم در میان رأی اولّی‌ها با ۲۷٪ و هم در میان جوان‌ترین گروه رأی‌دهندگان با ۲۶٪ موفّق به کسب بیش‌ترین درصد آرای ریخته‌شده در صندوق‌های رأی شده است، این که زنان جوان شهرنشین نیز با ۳۵٪ آرای خود شما را به عنوان اولّین حزب به نمایندگی خود برگزیده‌اند و این که در رأی‌گیری نمادین در میان نوجوانان زیر ۱۸ سال نیز شما با کسب نزدیک به ۲۱ درصد آراء مقام نخست را از آن خود کرده‌اید، نشان‌دهندهٔ پویایی حزب و جذّابیّت پاسخ‌های شما برای نسل جوان آینده‌ساز آلمان است.
ما باور داریم که این دست‌آوردها قابل تعمیم و گسترش بسیار بیش‌تری‌ست. قدرت‌گیری حزب آلترناتیو برای آلمان که بخش‌هایی از آن به حکم قطعی و غیر قابل اعتراض دادگاه اداری عالی آلمان «راست‌گرای افراطی قطعی» می‌باشند و تبدیل آن به دومّین فراکسیون موجود در بوندس‌تاگ دورهٔ بیست‌ویکم وظیفهٔ حزب شما در مقابله با آن را به نیاز مبرم روز تبدیل می‌کند. ما اطمینان داریم که حزب چپ آلمان با تکیه بر انسجام کنونی خود و با توجّه به نیروی جوان و پویای موجود در آن، توان آن را دارد که با عزم سوسیالیستی در این مبارزه نقش تعیین‌کننده‌ای ایفاء کند.
با این امید و با آرزوی موفّقیّت‌های روزافزون برای شما رفقای عزیز و حضوری قاطع در بوندس‌تاگ دورهٔ بیست‌ویکم، بار دیگر موفّقیّت چشم‌گیر شما در انتخابات سراسری آلمان را تبریک می‌گوییم!
با درودهای سوسیالیستی!
جمعه، ۱۷ اسفند ۱۴۰۳ (۷ مارس ۲۰۲۵ میلادی)
هیئت سیاسی – اجرایی سازمان فداییان خلق ایران (اکثریت)
